タイトルのような状況を、主に音声関係の人のツイートで見かける。 読みがな・音声表記の変換は、"ou"->"o:"のような単純な処理をすると、「子牛」が「コーシ」になってしまったりして悲しいことになる。 そこで、自分は音声関係ではないのだが、Perl と MeC…