昨日のエントリ（コーパスと実用のサイクル - アスペ日記）の続き。 「コーパスを使って漢字かな・かな漢字変換を作り、その間違いをコーパスに反映する」というのを具体的にどうするか。自分としては、せっかく現代日本語書き言葉均衡コーパス (BCCWJ)がで…